伙伴-列表